< Juli 2017 August 2017 September 2017 >
Mo Di Mi Do Fr Sa So
 
1
Training C-Jugend Kunstrasen, 17:30 – 19:00
2
3
Training C-Jugend Kunstrasen, 17:30 – 19:00
4
5
C-Jugend Freundschaftspiel JSG Kirchberg - JFV Rhein-Hunsrück II, 14:00 – 15:20
6
7
8
Training C-Jugend Kunstrasen, 17:30 – 19:00
9
10
Training C-Jugend Kunstrasen, 17:30 – 19:00
11
12
13
1. Spieltag (Bezirksliga Mitte): TuS Kirchberg - SV Gering-Kollig, 14:45
14
15
1. Runde (C-Junioren Rheinlandpokal): JSG Kirchberg - JSG Rheinböllen, 18:30 – 19:50
16
1. Runde A-Jgd. Rheinlandpokal:TuS Kirchberg - JSG Eifelland Düngenheim, 19:30 – 22:00
17
Training C-Jugend Kunstrasen, 17:30 – 19:00
18
19
1. Spieltag (C-Junioren Qualifikation 1): JSG Sohren - JSG Kirchberg, 14:00 – 15:20
20
2. Spieltag (Bezirksliga Mitte): Ata Sport Urmitz - TuS Kirchberg, 15:00
21
22
Training C-Jugend Kunstrasen, 17:30 – 19:00
23
E-Jgd. Kreispokal 1. Runde: TuS Kirchberg 2 - JSG Kastellaun, 18:00 – 19:15
24
Training C-Jugend Kunstrasen, 17:30 – 19:00
25
26
27
3. Spieltag (Bezirksliga Mitte): TuS Kirchberg - SG Mengerschied, 14:45
28
29
Training C-Jugend Kunstrasen, 17:30 – 19:00
30
Kreispokal 2. Runde: TuS Kirchberg 3 - SG Sohren 2
31
Training C-Jugend Kunstrasen, 17:30 – 19:00
Kreispokal 2. Runde: TuS Kirchberg 3 - SG Sohren 2
 
 
 
Spielplan Übersicht TuS TV TuS TV

News

B-Junioren kommen in der 1. Runde des Rheinlandpokals souverän weiter

Nach bisher viereinhalb Wochen sehr guter Vorbereitung stand am Mittwoch unser erstes Pflichtspiel gegen die JSG aus Sohren an.

Wir wussten das wir der Favorit waren, denn zusätzlich zum ohnehin schon vorhandenen Klassenunterschied, kam für die JSG erschwerend dazu, dass sie zu einem großen Teil nur auf Spieler des jüngeren Jahrgangs zurückgreifen konnten...

Weiterlesen …

Kantersieg der C-Junioren im Rheinlandpokal!

In unserem 1. Pflichtspiel wartete die Bezirksligamannschaft aus Rheinböllen auf uns. Unsere Vorbereitungsspiele verliefen nicht wunschgemäß, mussten wir doch ein Spiel aus Spielermangel ganz absagen und um beim letzten Test gegen Mastershausen mit 11 Mann zu spielen, 2 Spielern der D-Jugend ausleihen...

Weiterlesen …

3:1 Rheinlandpokal-Erfolg der A-Jugend nur Nebensache

Am Mittwochabend stand auf eigenem Platz das erste Spiel unter Neu-Trainer Rene Lopez im Rheinlandpokal an.
Der Gegner, die JSG Eifelland Düngenheim, war uns noch aus der Bezirksliga-Qualifikationsrunde vor einigen Wochen bekannt, als man Auswärts 5:3 gewann...

Weiterlesen …

1. Mannschaft meistert schwere Auftakthürde

Nach einer langen Vorbereitung und vielen intensiven Einheiten konnten sich die Zuschauer am vergangenen Sonntag endlich wieder auf Bezirksligafußball freuen. Dabei erwartete der TuS Kirchberg auf heimischem Geläuf den SV Gering-Kollig. Ein Gegner, der besonders über ein mannschaftlich geschlossenes Team verfügt...

Weiterlesen …

Die 2. Mannschaft verpasst bei starkem Auftakt nur knapp einen Sieg

Nach sechs Wochen ordentlicher Vorbereitung und durchweg guten Eindrücken ging es endlich wieder los. Die sechs Wochen gestalteten wir mit viel Abwechslung. Zum einen arbeiteten wir intensiv auf dem Kunstrasenplatz, allerdings streuten wir immer wieder ein paar nicht alltägliche Einheiten ein...

Weiterlesen …

Die 3. Mannschaft muss im ersten Saisonspiel eine Niederlage gegen Dickenschied hinnehmen

Nach dem erfolgreichen Saisonauftakt im Kreispokal gegen die Hunsrückhöhe II wollten wir im ersten Ligaspiel auch direkt drei Punkte mit nach Hause nehmen, was uns aber leider nicht gelingen sollte...

Weiterlesen …

D-Junioren zeigen eine ordentliche Leistung im ersten Testspiel gegen Bad Sobernheim

Am Sonntag, den 06.08.2017, spielte unsere neuformierte D-Jugend ihr erstes Testspiel als Vorbereitung auf die neue Saison. Der neue Kader besteht aus einer gesunden Mischung aus älterem und jüngerem Jahrgang. Die Jungs trainieren seit nun 2 Wochen unter Christian und Wolli und freuten sich auf ihr erstes Spiel in dieser Formation...

Weiterlesen …

Hart erkämpfter Erstrundensieg der 1. Mannschaft im Rheinlandpokal

Nach einer intensiven und ordentlichen Vorbereitung wurde es am vergangen Mittwoch zum ersten Mal ernst. In der 1. Runde des Bitburger Rheinlandpokals wartete mit dem SV Spay ein ambitionierter Aufsteiger aus der A-Klasse...

Weiterlesen …

Erster Pflichtspielsieg für die 3. Mannschaft

Das erste Pflichtspiel der Saison stand für die dritte Mannschaft im Kreispokal 2 an. Gegner war die SG Hunsrückhöhe II, gegen die wir bereits vor wenigen Wochen auf unserem eigenen Sportfest gewonnen hatten...

Weiterlesen …

Interview mit Vorstandsmitglied Jens Greiner vom TSV Schott Mainz

Wir haben im Vorfeld mit Jens Greiner gesprochen. Jens hat seine Wurzeln in Kirchberg und ist auch hier aufgewachsen. Er gibt uns in diesem Interview einen kleinen Einblick in die Entwicklung seiner Laufbahn und des Vereins...

Weiterlesen …

Sportfest - TuS Kirchberg vom 07.07.-09.07.2017

Auch dieses Jahr veranstaltet der TuS Kirchberg sein Sportfest auf dem Kunstrasenplatz. Dabei dürfen sich die Zuschauer auf tolle Partien mit hochkarätigen Mannschaften freuen, unter denen sich mit dem TSV Schott Mainz ein Regionalligist befindet...

Weiterlesen …

A-Junioren setzen sich in der Bezirksliga-Relegation durch!

Nach dem Entscheidungsspiel um den Kreismeistertitel der A-Junioren der Saison 2016/17, die TuS Elf unterlag hier der JSG Boppard im Elfmeterschießen, startet direkt die Relegationsrunde zur A-Jgd. Bezirksliga der Saison 2017/18...

Weiterlesen …

C-Jugend ist neuer Kreispokalsieger

Nach der Meisterschaft am vergangenen Wochenende war heute das Pokalfinale angesagt. Wir spielten gegen die JSG Karbach, die es nicht zu unterschätzen galt, hatten sie doch unter anderem unseren Ligakonkurrenten Emmelshausen II und die JSG Sohren aus dem Wettbewerb geworfen...

Weiterlesen …

C-Jugend ist Kreismeister 2016/2017

Am Samstag, den 20.05.17, spielten wir gegen die JSG Mastershausen im letzten Meisterschaftsspiel der Saison. Die Ausgangslage war eindeutig, wir durften auf keinen Fall verlieren, sonst könnte die JSG Eifelland noch nach Punkten gleichziehen und es würde ein Entscheidungsspiel geben...

Weiterlesen …

9. & 10. Spieltag E Jugend Leistungsklasse B

9. und 10. Spieltag E-Jugend Leistungsklasse B

JSG Kümbchen – TuS Kirchberg E 1: 0:1

E-1 mit jeweils knappem Sieg gegen die JSG Kümbdchen und die JSG Mastershausen!

Am vorletzten und letzten Spieltag ging es für die Jungs der E-1 gegen die JSG Kümbdchen und die JSG Mastershausen. Kaum zu glauben, wie sich zwei aufeinander folgende Partien gleichen können.

Weiterlesen …

B-Junioren sichern Klassenerhalt mit einem Sieg

An diesem Spieltag hatten wir es in eigener Hand den Klassenerhalt vorzeitig zu sichern, wir wollten uns nicht auf die Konkurrenz verlassen, sondern selbst drei Punkte einfahren...

Weiterlesen …

A-Junioren siegen klar im Spitzenspiel

Nur wenige Tage nach der bitteren Niederlage im Halbfinale des Kreispokales, hieß der Gegner wieder JSG Boppard...

Weiterlesen …

B-Junioren holen vier Punkte an den vergangenen zwei Wochenenden

Nach den Niederlagen zuletzt, sollte es uns dieses Mal pünktlich zum „Hunsrück-Derby“ in der Bezirksliga gelingen nochmal zu punkten...

Weiterlesen …

8. Spieltag E-Jugend Leistungsklasse B, JSG Dickenschied - TuS Kirchberg E 1

8. Spieltag E-Jugendleistungsklasse B

JSG Dickenschied – TuS Kirchberg E 1: 1 : 4

E-1 mit glanzlosem Sieg gegen die JSG Dickenschied!

Nach dem überragenden 13:0 Erfolg im Nachholspiel gegen die JSG Dickenschied mussten die Jungs der E-1 im Meisterschaftsspiel jetzt erneut gegen Dickenschied antreten. Wer dabei einen neuerlichen Kantersieg erwartet hatte, der sah sich leider getäuscht.

Weiterlesen …

1. Mannschaft: Starke Leistung im Spitzenspiel gegen Oberwinter reicht am Ende nicht aus

Am vergangenen Samstag ging es für unseren TuS Kirchberg in der Bezirksliga Mitte noch einmal um alles. Dabei erwartete man keinen geringeren als den Tabellenführer aus Oberwinter. Die Gäste waren zusammen mit Metternich über die gesamte Saison der Dauerrivale beim Kampf um die Meisterschaft und konnten mit einem Unentschieden bzw. Sieg alle Titelträume des TuS Kirchberg platzen lassen...

Weiterlesen …

Punkteteilung der E-Junioren II am 7. Spieltag

Nach dem Kantersieg am vergangenen Dienstag wollten wir den Schwung direkt mit in die nächste Partie nehmen. Im Hinspiel gegen die JSG aus Rheinböllen trennten sich beide Mannschaften 3:3 unentschieden. Das Spiel in Rheinböllen war eine knappe Kiste und so war es auch dieses mal...

Weiterlesen …

Knapper Sieg der 1. Mannschaft gegen kampfstarke Niederburger

Nach der Heimniederlage am vergangenen Wochenende gegen die starken Gäste aus Urmitz wollte die Mannschaft beim Auswärtsspiel in Niederburg wieder auf die Erfolgsspur. Dem TuS war allerdings bewusst, dass bei diesem Derby ein Team wartet, bei dem es in Sachen Klassenerhalt um alles geht...

Weiterlesen …

Die 2. Mannschaft musste in den letzten zwei Partien Niederlagen hinnehmen

Nach dem Sieg gegen Ehrbachtal und dem Punktgewinn zu Hause gegen Buch hatten wir die große Möglichkeit gegen Soonwald zu Hause einen ganz großen Schritt Richtung Klassenerhalt zu machen...

Weiterlesen …

Die 3. Mannschaft hatte drei Spiele kurz hintereinander - Hier die Berichte dazu

CD einlegen, Play drücken und den Text der letzten Spiele anhören.
So erging es uns am Sonntag auf dem Rasenplatz in Holzbach. Durch zahlreiche Absagen erhielten wir Unterstützung von der A-Jugend. Danke dafür Jungs...

Weiterlesen …

8. Spieltag und Pokalhalbfinale der C-Junioren

Unter anderem fuhren wir am Samstag mit dem Vereinsbus zum Spitzenspiel nach Kaisersesch. Schon am Treffpunkt war klar, dass es heute auch wieder, bedingt durch die dünne Personaldecke, ein schwieriges Spiel werden würde...

Weiterlesen …

Die Berichte zu den letzten 3 Spielen der A-Junioren finden Sie hier

Nach dem wir uns im Hinspiel sehr schwer getan haben, wussten wir, was heute auf uns zu kommt. Bei der JSG machten sich die englischen Wochen, auch sehr stark bemerkbar. Wie wir auch, kamen sie stark dezimiert zu uns...

Weiterlesen …

B-Junioren unterliegen JFV Zissen

Am vergangenen Samstag war der Tabellenführer JFV Zissen bei uns zu Gast. Wir wollten die Außenseiterrolle nutzen und endlich mal wieder dreifach punkten...

Weiterlesen …

4. Spieltag, Nachholspiel E-Jugend Leistungsklasse B, TuS Kirchberg E 1 - JSG Dickenschied

4. Spieltag, Nachholspiel Leistungsklasse B

TuS Kirchberg E 1 – JSG Dickenschied: 13:0

E-1 mit souveränem Sieg gegen die JSG Dickenschied!

Nach zuletzt zwei sieglosen Spielen in der Leistungsklasse hatten die Jungs der E-1 beim Nachholspiel am vergangenen Mittwoch die JSG Dickenschied zu Gast. Der kurzfristige Ausfall von Defensivspieler Dennis Donath machte die „Drei-Punkte-Mission“ dabei nicht unbedingt leichter.

Weiterlesen …

Verdienter Sieg der D-Jugend gegen Cochem

Am Sonntag, den 30.04.2017, gastierte man in Cochem. In der Hinrunde verlor man klar und verdient mit 1:4. Nachdem Cochem am letzten Spieltag gegen den JFV gewonnen hatte, hätten sie mit einem Sieg gegen uns die Tabellenführung übernommen und sehr gute Chancen auf die Meisterschaft gehabt...

Weiterlesen …

7. Spieltag E-Jugend-Leistungsklasse B, TuS Kirchberg E 1 - JSG Kastellaun

7. Spieltag, E-Jugend Leistungsklasse B

TuS Kirchberg E 1 – JSG Kastellaun: 1:1

E-1 spielt gegen die JSG Kastellaun nur unentschieden!

Nach der 1:6 Niederlage am letzten Spieltag gegen die JSG Soonwald/Simmern mussten die Jungs der E-1 am vergangenen Freitag nun gegen die JSG Kastellaun antreten. Die dabei geplante „Wiedergutmachung“ gelang aber nur bedingt.

Weiterlesen …

Knapper aber verdienter Sieg der 1. Mannschaft gegen Mühlheim-Kärlich

Am vergangenen Wochenende hatte es die 1. Mannschaft des TuS Kirchberg mit der Reserve aus Mühlheim-Kärlich zu tun. Das Team, das sich momentan im Abstiegskampf befindet, stellte für den TuS allerdings keineswegs eine einfache Aufgabe dar...

Weiterlesen …

Wichtiger Punktgewinn der 2. Mannschaft in der Nachspielzeit

Nach dem äußerst wichtigen Sieg am vergangenen Mittwoch gegen die SG Ehrbachtal, wollten wir gegen Buch unbedingt nachlegen um dem Klassenerhalt ein weiteres Stück näher zu kommen...

Weiterlesen …

Kurioses Derby der 3. Mannschaft am Samstagabend

„Sage niemals nie“. Selten war so eine Phrase gefragt, wie nach dem Schlusspfiff am Samstag. Man denkt sich, dass man alles schon erlebt hat, als Spieler und auch als Trainer. Doch da gibt es die 3. Mannschaft von TuS Kirchberg, die das gerne aufs Neue wiederlegt...

Weiterlesen …

Torfestival der Kirchberger A-Junioren

Nach dem spielfreien Osterwochenende hieß unser Gegner JSG Cochem ll. Ich war sehr gespannt, wie die Mannschaft das verlorene Derby gegen die JSG Unzenberg verkraftet hat. Da sich unsere Personalsorgen, auch nicht verbessern, griffen wir wieder auf 4 Spieler der B-Jugend zurück...

Weiterlesen …

Wichtiger Sieg der C-Junioren im Kampf um die Meisterschaft

Das 2. Spiel in der Woche stand erst unter guten Vorzeichen, hatten wir doch seit längerem fast die komplette Mannschaft an Bord. Zwar glänzten manche Spieler in den vergangenen Wochen durch Abwesenheit im Training, dennoch bedeutet der größere Kader mehr Möglichkeiten...

Weiterlesen …

6. Spieltag E-Jugend Leistungsklasse B, JSG Simmern - TuS Kirchberg E 1

Die Hoffnungen, wie in der Vorsaison bei der JSG Simmern zu gewinnen, wurden nicht erfüllt. In der 2 Minute gerieten wir bereits mit 0:1 in Rückstand. Unsere Abwehr war sich nicht einig und ließ den Gegenspieler frei aufs Tor laufen, der dann mit einem strammen Schuss den Führungstreffer erzielte. Unser Team war jedoch nicht geschockt und spielte gut mit und erspielte sich auch einige Chancen, die leider nicht genutzt wurden...

Weiterlesen …

D-Jugend: TuS Kirchberg-JSG Rheinböllen 1:5

Nachdem man in der Hinrunde der Leistungsklasse alle 4 Spiele verloren hat (das letzte sehr unglücklich und unverdient 0:1 gegen Faid), wollte man es mit Beginn der Rückrunde gegen Rheinböllen besser machen und endlich die ersten Punkte einfahren...

 

Weiterlesen …

E-Junioren: Toller Auftritt von TuS Kirchberg II gegen die JSG Soonwald II

In der Kreisklasse D haben bereits alle Teams einmal gegeneinander gespielt und so geht es nun in die zweite Runde. Nach der mageren Punkteausbeute aus den bisherigen Spielen ( 5 Spiele, 1 Punkt) galt es nun im erneuten Aufeinandertreffen Punkte gut zu machen...

Weiterlesen …

TuS Kirchberg verpflichtet Michael Schwegel als Teamkoordinator

Die Fußballabteilung des TuS Kirchberg ist sehr froh mitteilen zu dürfen, dass Michael Schwegel ab sofort ein wichtiges Amt beim TuS Kirchberg übernehmen wird...

Weiterlesen …

A-Junioren ziehen in die nächste Runde des Kreispokals ein

Das hat man davon, wenn man einer Spielverlegung zustimmt und dann selber keine Spieler mehr hat. Nur 3 Tage nach dem Boppard Spiel mussten wir in Dommershausen im Pokal gegen die JSG Sabershausen ran...

Weiterlesen …

Wichtiger Auswärtserfolg der 2. Mannschaft in Ney

Nach der guten Leistung gegen Bremm letztes Wochenende wollten wir uns im Spiel gegen Ehrbachtal endlich mit einem Dreier belohnen. Dabei war mir bewusst, dass wir die einfachen / leichten Fehler minimieren und Benjamin Reiner beim Gegner aus dem Spiel nehmen müssen...

Weiterlesen …

Knapper Auswärtssieg der 1. Mannschaft am Osterwochenende

Nach dem Remis im Spitzenspiel gegen den FC Metternich ging es für unsere „Erste“ zur schweren Auswärtspartie nach Gönnersdorf...

Weiterlesen …

Deutliche Niederlage für unsere B-Junioren

Unter der Woche besuchte die Mannschaft zusammen das Bundesligaspiel Mainz 05 gegen RB Leipzig. Ein torreiches Spiel, bei dem man sich in Sachen Einstellung noch was abgucken kann, aber dazu später mehr...

Weiterlesen …

1. Mannschaft: Gerechtes Remis im Spitzenspiel gegen Metternich

Knappe 20 Grad, Sonnenschein, zahlreiche Zuschauer und der Spitzenreiter trifft auf den direkten Verfolger. Was will das Fußballerherz mehr...

Weiterlesen …

5. Spieltag E-Junioren Leistungsklasse B, JSG Mastershasuen - TuS Kirchberg E 1

5. Spieltag E-Junioren Leistungsklasse B 

JSG Mastershausen – TuS Kirchberg E 1: 1 : 8 

Souveräner Sieg im Auswärtsspiel! 

Nachdem letzte Woche das Heimspiel gegen die JSG Dickenschied kurzfristig abgesagt werden musste, weil einige unserer Spieler krankheitsbedingt nicht spielen konnten, zeigten unsere Spieler im Auswärtsspiel gegen die JSG Mastershausen eine gute Leistung und gewannen souverän mit 8:1.

Weiterlesen …

Knappe Derbyniederlage in Rheinböllen für unsere 1. Mannschaft

Nach drei Siegen in Folge wollte der TuS Kirchberg auch die Auswärtshürde in Rheinböllen erfolgreich gestalten. Dabei war jedem bewusst, dass solche Derbys einen besonderen Charakter haben und somit auch immer schwer sind...

Weiterlesen …

Eine verdiente, aber auch unnötige Niederlage in dieser Höhe für unsere 2. Mannschaft

Warum diese Einschätzung zu diesem Spiel. Verdient war die Niederlage, das Karbach II spielerisch die klar bessere Mannschaft war. Unnötig, weil von den fünf Gegentoren drei absolut vermeidbar waren...

Weiterlesen …

3. Mannschaft: Licht und Schatten bei den beiden Derbys - Aber 0 Punkte

An den letzten beiden Wochenenden hieß es Derbytime! Zuerst trafen wir auf die SG Sohren...

Weiterlesen …

Die Berichte der A-Junioren von den letzten zwei Partien

wenn ich es nicht genau wüsste, hätte ich gedacht, wir wären ins Jahr 2016 gereist und schauen dasselbe Spiel noch einmal. Letztes Jahr spielten wir in Blankenrath gegen die JSG Mastershausen 2:2. Hier stand es diesmal 1:1 zur Pause...

Weiterlesen …

C-Junioren zurück auf der Erfolgsspur

Nach der Niederlage am vergangenen Wochenende waren wir auf Platz 3 abgerutscht. Heute wartet Boppard auf uns die gegen Mastershausen verloren und vorige Woche gegen Emmelshausen II gewannen...

Weiterlesen …

E-Junioren II unterliegen zweimal nur knapp

Am Mittwoch, 29.03.17 war die JSG Kastellaun 2 zu Gast in Kirchberg. Wir hatten uns für dieses Spiel viel vorgenommen, wurden aber bereits in der 4. Minute kalt erwischt. Die JSG Kastellaun nutzte ihre erste Torchance und wir lagen mit 0:1 in Rückstand...

Weiterlesen …

B-Junioren unterliegen zu Hause gegen Mendig

Nach dem unglücklichen Unentschieden gegen RW Koblenz II hatten wir es diesen Samstag mit der JSG Mendig zu tun, was keine einfache Aufgabe sein sollte, denn Mendig war das Team, dass bis dahin die meisten Punkte in der Rückrunde gesammelt hatte...

Weiterlesen …

Der TuS in Kooperation mit dem Fitness- und Gesundheitspark Kirchberg

Seit einigen Monaten ist der TuS Kirchberg in eine Kooperation mit dem Fitness- und Gesundheitspark in Kirchberg getreten...

Weiterlesen …

TuS Kirchberg I holt 9 Punkte in neun Tagen

Nach dem eher durchwachsenen Start nach der Winterpause mit zwei Niederlagen gegen die SG Unzenberg und die SG Bad Breisig wollte man in der Folgezeit endlich wieder in die Spur finden und in der Bezirksliga Mitte endlich wieder punkten...

Weiterlesen …

Fünf Tore und trotzdem nur Ein Punkt für unsere B-Junioren

Eine Woche nach der knappen Niederlage gegen das Top-Team aus Metternich, wollten wir gegen den direkten Konkurrenten aus Koblenz wieder dreifach punkten, was uns leider bei einem insgesamt kuriosen Spiel nicht glückte...

Weiterlesen …

3. Spieltag, TuS Kirchberg E 1 - JSG Kümbdchen

E-Junioren, Leistungsklasse B

TuS Kirchberg E 1 – JSG Kümbdchen: 10 : 0

Klarer Sieg gegen überforderte Gäste

 

Unsere E 1 konnte gegen den Gast aus Kümbdchen den zweiten Saisonsieg einfahren. Gegen die überforderten Gäste gab es einen klaren 10:0 Sieg

Weiterlesen …

TuS Kirchberg II gewinnt wichtiges Auswärtsspiel mit viel Leidenschaft

Obwohl wir am vergangenen Sonntag im Heimspiel  gegen Cochem erwartungsgemäß den Kürzeren gezogen hatten, zeigte die Mannschaft eine gute Moral und konnte defensiv dem Gegner lange stand halten...

Weiterlesen …

Starker Pokalfight ohne Happy End für unsere 3. Mannschaft

Samstagabend, Flutlicht, alles gerichtet für ein Pokalfight  gegen einen sehr starken Gegner. Wir haben uns bei der Auslosung darüber gefreut, dass wir ein Heimspiel bekommen haben. Leider wurde uns aber auch der Pokalfavorit zugelost...

Weiterlesen …

Drei Punkte in zwei Spielen für unsere B-Junioren

An den erfolgreichen Start vergangenes Wochenende, wollten wir bei unserem ersten Heimspiel der Rückrunde anknüpfen. Auf uns warteten die Gäste aus Immendorf, gegen die wir zu Saisonbeginn kurz vor Schluss den Sieg aus der Hand gaben und mit dem Endstand 1:1 nur einen Punkt mit nach Hause nehmen konnten...

Weiterlesen …

Die Berichte zum 1. und 2. Spieltag aller E-Junioren bis C-Junioren Teams

Nach dem 0:3 am ersten Spieltag und dem damit misslungenen Start in die Rückrunde mussten die Jungs der E-1 nun bei der JSG Kastellaun 1 antreten. Dort galt es unter Beweis zu stellen, dass man sich zu Recht für die Leistungsklasse qualifiziert hatte.

Weiterlesen …

Zwei Siege in zwei Spielen unserer A-Junioren

Am Freitagabend, den 10.03. wurde unser 1. Punktspiel in Cochem auf dem Kunstrasenplatz um 20:00 Uhr ausgetragen.
Nach dem wir alle Spieler eingesammelt hatten, konnte es losgehen. Mir war klar, dass im ersten Spiel nicht alles perfekt laufen wird...

Weiterlesen …

TuS Kirchberg I verliert durch mangelnde Chancenverwertung auch das zweite Spiel nach der Winterpause

Nachdem der Auftakt in Oppertshausen gegen den Rivalen aus Unzenberg mit der 1:4 Niederlage eher unzufrieden stellend gewesen ist, war das Team bestrebt beim ersten Heimspiel im Jahr 2017 eine bessere Leistung an den Tag zu legen...

Weiterlesen …

1. Spieltag C-Jugend (Leistungsklasse) TuS Kirchberg– TSV Emmmelshausen II

Am Samstag, 11.03, spielten wir unsere 1.Spiel in der Leistungsklasse gegen die 2. Mannschaft aus Emmelshausen. Nachdem wir unter der Woche gegen Simmern in einem Freundschaftsspiel wieder auf den Boden der Tatsachen, Niederlage mit 1:3, geholt wurden, begann nun die Mission Leistungsklasse. Als kleines Extra für die Mission gab es einen Satz neue Trikots gesponsert durch die Provinzialgeschäftsstelle Christian Weiß in Kirchberg. Herzlichen Dank für die Unterstützung!!!

Unsere Marschrichtung war es Hoch zu stehen und den Gegner bereits im Spielaufbau stören. Das funktionierte auch anfangs Recht gut. Emmelshausen konnte kaum ein Spiel aufbauen und verursachte viele Fehlpässe in der eigenen Hälfte. Nach mehreren vergebenen Chancen war es im Anschluss an einen Eckball als Maurice den Ball auf das Tor brachte. Der Torwart konnte diesen Ball zwar abwehren, jedoch sprang der Ball auf einen Mitspieler zu, der beim Klärungsversuch, den Ball ins eigene Tor schoss. Wir erspielten bzw. erkämpften uns noch viele Chancen in der 1. Hälfte konnten jedoch nichts Zählbares auf die Anzeigetafel bringen.  
Den Anfang der 2. Halbzeit verschliefen wir ein wenig und dachten wohl, das wird schon so weitergehen, bis uns ein Konter weckte. Nach einem Ballverlust an der Mittellinie setzte sich der Jörn Reck von Emmelshausen gleich gegen 4 Spieler von uns durch und spielte den Ball schön auf seinen Mitspieler der den Ball auf unser Tor schoss. Matthias konnte zwar noch abwehren aber den Ball nicht festhalten so dass der Emmelshausener Spieler den Ball über die Linie drücken konnte. Danach waren wir wieder etwas mehr bei der Sache. In der 44. Minute nahm der eingewechselte Peter Altmayer einen Ball aus zentraler Position schön mit und konnte den Ball unter dem herauseilenden Torwart hindurch zum 2:1 schieben. Anschließend war Elvir’s Showtime, er konnte mit einem Doppelschlag in der 50. und 58. Minute das 4:1 herstellen. Beide Male setzte auch er gegen mehrere Gegenspieler und den Torwart durch.  Den Schlusspunkt setzte Maurice mit dem 5:1 in der 69. Minute.

 

Fazit: Kein schönes Spiel, aber am Ende des Tages zählt das Ergebnis und ein guter Start in die Runde ist wichtig und sollte uns Selbstvertrauen geben. An unserer Chancenauswertung müssen wir arbeiten. Denn ich glaube nicht, dass alle Gegner uns so viele Möglichkeiten lassen wie heute.

 

Aufstellung: Matthias Wolf, Max Benke, Merlin Lorenz, Christian Lise, Paul Burger, Maurice Göhl, Niclas Auler, Elvir Tuhcic, Robin Wies, Moritz Stumm, Luis Seibel

 

Auswechselspieler: Peter Altmayer, Jakob Ahrens

 

Torschützen: Peter Altmayer, Elvir Tuhcic (2), Maurice Göhl

 

Christian Kauer

Weiterlesen …

B-Junioren starten mit einem Sieg in die Rückrunde

Nach der Hallensaison starteten wir in die fünfwöchige Rückrundenvorbereitung. Wir bereiteten uns mit drei Trainingseinheiten pro Woche plus insgesamt zwei Testspielen gut auf die Rückrunde vor. Gegen ein sehr gutes Team von der JSG Mittelmosel Mülheim, gegen die wir im Sommer noch 1 zu 0 verloren hatten, gewannen wir souverän mit 3 zu 0...

Weiterlesen …

Hocheffektive Unzenberger knocken unseren TuS I aus

Nach einer langen und für den TuS Kirchberg enorm komplizierten und schwierigen Wintervorbereitung ging es für den TuS direkt ans Eingemachte gegen die SG Unzenberg. Die Winterpause verlief dabei für unsere Jungs - vorsichtig ausgedrückt - nur bedingt optimal...

Weiterlesen …

A-Junioren holen HKM Titel!

Am 29.01. 2017 fand die Endrunde in Boppard statt.
Nachdem wir das Vorrundenturnier gut gespielt haben und erster in der Gruppe geworden sind, fuhren wir mit großer Erwartung nach Boppard...

Weiterlesen …

Die B-Jugend war mit zwei Mannschaften im Futsal unterwegs

Durch die neue Regelung durfte die B-Jugend als Bezirksligist nicht an der der Futsalkreismeisterschaft teilnehmen. Wir entschieden uns, um mehr Spielpraxis zu bekommen, zweigleisig zu fahre...

Weiterlesen …

C-Jugend Futsal-Kreismeisterschaft Endrunde 29.01.2017 in Kaisersesch

Nachdem wir uns in den Vorrundenturnieren, Viertel- und Halbfinale, die Gruppen immer als Erstplatzierter durchsetzten konnten, waren wir heute auch Mitfavorit auf den Titel als Futsal-Kreismeister. 

Weiterlesen …

E 1 – spielt Endrunde der Hallenkreismeisterschaft in Kirchberg!

Nach einer souveränen Freiluftsaison-Hinrunde mit Erreichen der Leistungsklasse hatte unsere E 1 in den letzten Wochen die Möglichkeit, ihr Können auch beim Hallenfußball unter Beweis zu stellen, was die Jungs dann auch wirklich taten.

Weiterlesen …

Ergebnisse der Futsal-Kreismeisterschaft (FKM)

Am vergangenen Wochenende spielten die Jugendmannschaften des TuS Kirchberg in der 1. bzw. 2. Runde der FKM.

Weiterlesen …

Winterneuzugang Dominik Kunz im Interview

Nach eineinhalbjähriger Auszeit beim TuS Kirchberg hat Dominik Kunz den Weg zum Wasserturm zurückgefunden. Er kommt vom FC Karbach zurück an die alte Wirkungsstätte und konnte in dieser Zeit Oberligaerfahrung sammeln. Im Folgenden erzählt Dominik im Kurzinterview ein bisschen über die Zeit bei Karbach und über seine Ziele in der Zukunft...

Weiterlesen …

Impressionen von der Weihnachtsfeier der Fußballabteilung

Die Fußballabteilung feierte am vergangenen Samstag einen schönen Abend im Sportlerheim mit insgesamt 120 Gästen zum Abschluss des Jahres 2016. Bei vielen Programmpunkten und tollem Essen aus der Sportsbar Frankie´s hatten alle Mitglieder, Helfer und Verantwortliche viel Spaß...

Weiterlesen …

Weihnachtsgruß

Hallo liebe Freunde des TuS Kirchberg,

die Lichter am Tannenbaum sind angezündet.

Damit sind jene Stunden und Tage angebrochen, die für uns alle zu den schönsten des Jahres zählen...........

Weiterlesen …

Ohne Euch geht`s nicht! Danke dafür! - Harald Rittig

Wir nutzen den letzten Helferbeitrag in diesem Jahr um uns bei Harald Rittig, unserem Betreuer zu bedanken. Was Du ehrenamtlich für den Verein alles leistest...

Weiterlesen …

Verdienter Heimerfolg der 1. Mannschaft im letzten Spiel des Jahres

Nachdem das Team von Christian Schneider in der letzten Woche gezwungener Maßen pausierte, wollte man zum Abschluss auf heimischem Geläuf den Zuschauern eine gute Leistung bieten. Es ging dabei gegen die diese Saison gut aufspielende Eifelmannschaft aus Vordereifel...

Weiterlesen …

Verdiente Niederlage der 2. Mannschaft gegen einen zu starken Gegner aus Braunshorn

Nach dem wichtigen Sieg letzte Woche zu Haus gegen Leiningen trauten wir uns in Braunshorn eine Überraschung zu. Was durch die Ausfälle von Paddy Daum, Pascal Schmidt, Jonas Schmid und Andre Eckes jedoch arg gebremst wurde...

Weiterlesen …

Ingo Escher neuer Ehrenbürger der Stadt Kirchberg

Große Ehre für den langjährigen Vorsitzenden des TuS Kirchberg!

Am Mittwoch, 30. November 2016, wurde Ingo Escher zum Ehrenbürger der Stadt Kirchberg ernannt!.........

Weiterlesen …

Spiel der 1. Mannschaft in Plaidt wurde abgesagt!

Heute morgen wurde das Spiel in Plaidt wegen Frost abgesagt. Wir informieren Sie so schnell wie möglich über den Nachholtermin, der sehr wahrscheinlich im neuen Jahr stattfinden wird.

Weiterlesen …

Erfolgreicher Abschluss der Feldrunde für die E-2 Junioren

Krankheitsbedingt musste das Spiel zweimal verlegt werden , bis es am 28.11.16 dann zum Aufeinandertreffen kam. Das Hinspiel auf dem Kunstrasen in Rheinböllen haben wir unglücklich mit 2:4 verloren.

Im Gegensatz zum Hinspiel waren wir.........

Weiterlesen …

Ein enorm wichtiger Heimsieg von TuS Kirchberg II dank einer tollen Mannschaftsleistung in der zweiten Halbzeit

Nach der Leistung vergangenen Sonntag gegen Liebshausen II, waren wir gewillt eine Reaktion zu zeigen und den vierten Saisonsieg einzufahren. Unsere Zielsetzung war es den Gegner etwas kommen zu lassen. Zum einen um die eigene Kompaktheit zu haben, zum anderen um den Gegner etwas locken zu können...

Weiterlesen …

C-Junioren: Sieg zum Abschluss der Qualifikationsrunde

Am vergangenen Donnerstag, 24.11., kam es zum letzten Spiel der Quali-Runde der C-Jugend  in Kirchberg gegen Kümbdchen. Unsere Qualifikation zur Leistungsklasse stand schon seit längerer Zeit fest. Auch dieses Spiel wurde...

Weiterlesen …

B-Junioren erfolgreich im Abendspiel gegen VFR Koblenz

Nach dem frustrierenden Spiel am vergangenen Wochenende gegen Bad Bodendorf begannen wir die Woche am Montag mit einer mannschaftsinternen Besprechung, man könnte es auch „Krisensitzung“ nennen. Wir wurden uns einig, dass die Mannschaft im Stande ist mehr zu leisten und das wurde dann im anschließenden Training auch deutlich...

Weiterlesen …

Wichtiger Auswärtserfolg der 1. Mannschaft in Koblenz

Zwei Spiele war der TuS Kirchberg vor dieser Partie ohne Sieg und stand nach einem Punkt aus zwei Spielen ein wenig unter Zugzwang. Oberwinter und Metternich sind dem TuS nämlich ganz dicht auf den Fersen und lassen nicht allzu viele Patzer zu...

Weiterlesen …

Die Vorschau auf den 16. Spieltag beider Seniorenteams

Nach den eher durchwachsenen Leistungen der ersten und zweiten Mannschaft am vergangenen Wochenende gegen die SG Argenthal gilt es nun beim ersten Rückrundenspiel der Saison den Schalten umzulegen...

Weiterlesen …

TuS Kirchberg II unterliegt zuhause der Reserve aus Argenthal

Nach dem unglücklichen Unentschieden letzte Woche in Emmelshausen, wollten wir uns im Heimspiel gegen Argenthal II endlich belohnen...

 

Weiterlesen …

B-Junioren unterliegen in der Bezirksliga Mitte auswärts Bad Bodendorf

Nach den guten Leistungen der letzten Spiele und Trainingseinheiten wollten wir endlich auch mal wieder die 3 Punkte nach Kirchberg holen, was uns ganz und gar nicht gelang...

Weiterlesen …

Auftakt der Hallensaison in Kirchberg

Am Sonntag, 20.11.2016, konnten wir in der Sporthalle in Kirchberg 19 Mannschaften der F- und E-Jugend begrüßen. Sie spielten in 3 Turnieren, die jeweils 3 Stunden dauerten, mit dabei auch 4 Teams aus Kirchberg je 2 F-Jugendmannschaften und 2 E-Jugendmannschaften...

Weiterlesen …

Eiskalte SG Alm zieht TuS Kirchberg I den Zahn

Nach der ordentlichen Leistung und einem wichtigen Punktgewinn in Oberwinter wollte der TuS natürlich auch auf heimischem Geläuf nachlegen. Jedem war bewusst, dass die Partie gegen Argenthal kein Selbstläufer wird...

Weiterlesen …

D-Junioren gewinnen auch das letzte Quali-Spiel

Im letzten Spiel der Quali Runde mussten wir zum Schlusslicht nach Sohren anreisen. Um sicher die Gruppe als Tabellenerster abzuschliessen, musste ein Sieg her, da die JSG Kappel nur 2 Punkte hinter uns war....

Weiterlesen …

Torfestival der A-Junioren zum Abschluss

Nach einigem hin und her fand dann unser letztes Spiel am Samstag doch noch statt. Obwohl uns der Staffelsieg nicht mehr zu nehmen war, wollten wir im letzten Pflichtspiel noch einmal alles geben...

Weiterlesen …

TuS Kirchberg I verpasst nach zwei Standardtoren einen wichtigen Auswärtserfolg

Am vergangenen Sonntag erwartete den TuS Kirchberg I eine schwere Auswärtspartie in Oberwinter. Fünf Punkte trennten dabei die beiden Teams vor der Partie und bei diesem Abstand sollte es auch bleiben...

Weiterlesen …

TuS Kirchberg II verpasst denkbar knapp einen wichtigen Auswärtserfolg in Emmelshausen

Nach dem überraschenden, aber nicht ganz unverdienten Punktgewinn gegen Oberwesel fuhren wir zum Auswärtsspiel gegen den TSV Emmelshausen II um dort gleichzeitig das Meisterschafts- sowie Pokalspiel zu bestreiten. Kurz vor Spielbeginn verstärkte sich der Gegner noch mit zwei Spielern...

Weiterlesen …

3. Mannschaft beendet die Hinserie der Kreisliga C mit einem hohen Sieg

Am Samstagabend trafen wir uns zum letzten Pflichtspiel im Jahr 2016 gegen den TuS Horn. Natürlich waren wir hoch motiviert, um das Spiel siegreich zu gestalten. Aber wichtig war auch den Gegner nicht zu unterschätzen...

Weiterlesen …

Es folgen die Berichte der A- und B-Junioren

Am Samstag kam es zu unserem einzigen "Derby" in der Bezirksliga. Wir wollten unseren Erfolg, den wir im Pokal gegen Emmelshausen gefeiert hatten, wiederholen und sie dieses Mal auf heimischem Platz schlagen...

Weiterlesen …

Sowohl die D-Junioren als auch die C-Junioren waren am Wochenende erfolgreich

Im vorletzten Spiel in der Qualirunde traf man auf die JSG Sabershausen II. Im Hinspiel musste man mit 3:4 die einzige Niederlage einstecken. 

Ziel war es zum einen sich hierfür zu revanchieren, zum anderen den Aufstieg in die Leistungsklass...

Weiterlesen …

TuS I mit verdientem Heimerfolg gegen Niederburg

Nach dem knappen Auswärtserfolg über Urmitz in der vergangenen Woche erwartete den TuS Kirchberg I auf heimischem Geläuf mit der SG Niederburg/Biebernheim ein ähnlicher Gegner. Eine Mannschaft, die über eine geschlossene Mannschaftsleistung und robusten Zweikämpfen schon einige Punkte in der Bezirksliga Mitte gesammelt hat...

Weiterlesen …

Die E-Junioren II waren gegen Kastellaun erfolgreich

Mit dem 0:1 in der 2. Minute durch Jannis Speicher startete die Partie gut für uns. Jannis setzte sich über die linke Seite durch und traf aus spitzem Winkel. Bereits drei Minuten später mussten wir leider bereits den Ausgleich hinnehmen...

Weiterlesen …

Die 2. Mannschaft konnte mit einer starken Leistung dem Aufstiegsfavoriten aus Obwerwesel ein Unentschieden abknöpfen

Nach dem wichtigen Auswärtssieg in Simmern stellte sich am vergangenen Sonntag der Tabellenführer aus Oberwesel am Wasserturm vor.

Nach insgesamt 9 Ausfällen mussten wir mit einem Kader antreten, der gerade mal einen Altersdurch-Schnitt von 20,45 Jahren hatte. In diesem Spiel hatten wir nichts zu verlieren und konnten eigentlich nur gewinnen, was ich auch der Mannschaft mit auf den Weg gegeben habe...

Weiterlesen …

Unsere B-Junioren hatten zwei extrem schwere Aufgaben vor der Brust

Am Samstag stand für uns das erwartet schwere Auswärtsspiel beim Tabellenführer JFV Zissen an. Nachdem wir in der Vorwoche gegen das gute Team aus Bachem gepunktet hatten, wollten wir auch aus Niederzissen Punkte mit nach Hause nehmen...

Weiterlesen …

Sowohl die C-Junioren als auch D-Junioren mussten am vergangen Spieltag in Kümbdchen ran

Heute ging es gegen die Mannschaft von Kümbdchen, die als 9er-Mannschaft antrat und der Gegner dann auch nur mit 9 Spielern spielen darf. Weil keine 9er-Mannschaft Kreismeister werden darf...

Weiterlesen …

E-1 macht Aufstieg in die Leistungsklasse perfekt!

Nach dem enttäuschenden Auftritt mit Ausscheiden aus dem Pokalwettbewerb konnte unsere E 1 in der laufenden Quali-Runde wieder überzeugen und gegen die JSG Dickenschied II den Aufstieg in die Leistungsklasse schon am drittletzten Spieltage perfekt machen...

Weiterlesen …

Vorbericht zum nächsten Heimspiel gegen Niederburg

Hallo liebe Fußballfans vom Wasserturm,

ich möchte Euch, den Schiedsrichter Ingo Kreutz und die Gäste aus Niederburg mit meinem Trainerkollegen Patric Muders herzlich in Kirchberg begrüßen...

Weiterlesen …

Vorbericht der 2. Mannschaft zur Mammutaufgabe gegen Obwerwesel

Hallo Tus Fans,

zum heutigen Heimspiel begrüßen wir den Tabellenführer aus Oberwesel, mit seinen Trainern Peter Ritter und Chris Ströter. Oberwesel ist in dieser Saison mit Sicherheit einer der Topfavoriten auf den Aufstieg in die Bezirksliga...

Weiterlesen …

Knapper Auswärtserfolg der 1. Mannschaft gegen Urmitz

Nach der eher durchwachsenen Leistung und dem Unentschieden aus der Vorwoche in Mühlheim-Kärlich, stand am vergangenen Sonntag erneut eine Auswärtspartie in Urmitz an. Auch hier erwartete man extreme Gegenwehr und eine robuste Mannschaft...

Weiterlesen …

Verdienter Sieg der 2. Mannschaft über die SG Soonwald/Simmern

nach der bitteren, aber verdienten Niederlage am vergangenen Donnerstag gegen Ehrbachtal fuhren wir zum Auswärtsspiel nach Holzbach gegen die SG Soonwald/Simmern...

Weiterlesen …

Starkes Derby und ein (un)glücklicher Punktgewinn der 3. Mannschaft

Samstagabend, Flutlicht und ein Derby gegen die SG Kümbdchen, dazu trifft der 4. auf den 2., Fussballherz, was willst du mehr...

Weiterlesen …

Es folgen die Berichte der A- und B-Junioren

Zur einer ungewöhnlichen Zeit (12:00 Uhr) spielten wir am Samstag in Rheinböllen. Viele der Jungs stehen da erst auf ;-). Aber konzentriert fing die Mannschaft an und setzte fast alles um, was die beiden Trainer vorgaben...

Weiterlesen …

Die C- und D-Junioren waren im Kreispokal unterwegs

Nach der Pause bedingt durch die Herbstferien, wartete heute die Reserve der JSG Simmern auf uns. Die 1. Mannschaft von Simmern spielt in der Bezirksliga und ist somit ausgeschlossen vom Kreispokal, da hier nur Mannschafte...

Weiterlesen …

Unsere beiden E-Junioren Teams mussten am Wochenende gegen Soonwald und Lutzerath ran

Was uns im Spiel gegen die JSG Soonwald erwarten würde, war uns klar. Die Mannschaft aus Simmern erzielte in ihren letzten 7 Spielen 110 Tore...

Weiterlesen …

D-Jugend zieht nach Elfmeterschießen in die nächste Runde ein

In der zweiten Runde des Kreispokals bekam man es mit der JSG Mastershausen zu tun. Mastershausen belegt in der Quali-Runde zur Leistungsklasse den 4. Platz in einer starken Gruppe..

Weiterlesen …

Knappe Niederlage der E-Jugend II gegen Kümdchen

Am Dienstag Abend wurde die Partie TuS Kirchberg 2 - JSG Kümdchen nachgeholt. Im Hinspiel trennten sich beide Mannschaten mit einem Unentschieden...

Weiterlesen …

TuS I bestätigt gegen Gönnersdorf die Leistung der Vorwoche

Nach der erfolgreichen Eroberung der Tabellenspitze in der Metternicher Kaul letzte Woche, stießen wir im Heimspiel am Sonntag auf den FC Gönnersdorf. Bei dieser Mannschaft weiß man nie genau was einen erwartet, sodass wir uns in den letzten Jahren immer schwer gegen diesen Gegner getan haben...

Weiterlesen …

Unsere B-Junioren hatten gegen den Titelfavoriten aus Metternicht leider keine Chance

Am vergangenen Sonntag waren wir zu Gast in Metternich. Hier wurden wir nach den Siegen in der Bezirksliga und im Rheinlandpokal auf den Boden der Tatsachen zurückgeholt...

Weiterlesen …

Lothar Adams

Lothar ist seit 1970 Mitglied im Verein. Mitglieder hat der Verein viele...

Weiterlesen …

Sieg im Spitzenspiel bringt die Tabellenführung für die 1. Mannschaft

Auch wenn es nach acht Spieltagen eigentlich zu früh ist von Spitzenspielen zu reden, weil die Saison noch ziemlich lang ist, wurde die Partie zwischen uns und dem FC Metternich in diese Kategorie eingestuft...

Weiterlesen …

Knapper Derbysieg des TuS I über Rheinböllen

Am vergangenen Wochenende erwartete den TuS Kirchberg bei seinem Heimspiel eins von vier Hunsrück Derbys, die die Bezirksliga Mitte zu bieten hat.

Weiterlesen …

Rudi Scherer

Er ist schon seit ca. 40 Jahren für den TuS Kirchberg als Platzwart tätig...

Weiterlesen …

Elke Heuser - Die Frau für alles

Wir wollen in Zukunft im Stadionheft immer mal wieder Menschen vorstellen, die sich ehrenamtlich für den TuS einsetzen. Anfangen möchten wir heute mit Elke Heuser...

Weiterlesen …